Balık ekmek

Balık ekmek to chleb z rybą, w tłumaczeniu z tureckiego. To stambulski street food serwowany wprost z łodzi zacumowanych w dzielnicy Eminönü (chociaż podobno to już nieaktualne). Składa się z bułki, smażonej makreli i warzyw. Dzisiaj przygotujemy sobie wersję nieco bardziej lokalną, ale dalej mieszczącą się w kategoriach bułki z rybą.

Podane składniki wystarczą wam na jedną porcję wielkości obiadowej.

Składniki

  • filet z 1 makreli
  • bagietka lub bułka paryska
  • 2 łyżki masła
  • 1 łyżka oliwy
  • 1 ząbek czosnku
  • 1 czerwona papryczka chili
  • kilka papryczek chili z zalewy
  • 2 łyżki majonezu
  • 1 mała czerwona cebulka
  • 1 pomidor
  • garść posiekanej kolendry
  • sok z 1/2 cytryny

Przygotowania

Filet z makreli rozciąć na dwie połówki, oczyścić, pozbyć się większych ości (choć jest ona pod tym względem wygodną rybą i prawdopodobnie nie będziecie musieli robić nic).

Papryczki chili z zalewy posiekać drobno.

Papryczkę chili oraz kolendrę posiekać drobno. Czosnek przetrzeć przez praskę. Cebulkę czerwoną pokroić w cieniutkie piórka lub krążki. Pomidor pokroić na plasterki.

Przepis

Sos

Posiekane chili z zalewy wymieszać z majonezem, szczyptą soli i pieprzu. Możecie użyć jogurtu greckiego, jeśli chcecie, by był nieco lżejszy.

Oliwa aromatyzowana

Łyżkę oliwy oraz jedną łyżkę masła dodać do małego rondelka wraz z posiekaną papryczką chili oraz czosnkiem. Wstawić na nieduży ogień. Kiedy masło rozpuści się, dodać garść kolendry, wlać sok z cytryny, wymieszać całość i zdjąć z ognia.

Bułka

Bułkę dociąć do długości makreli. Rozciąć na pół zostawiając jednak łączenie. Od wewnątrz posmarować pozostałym masłem i stostować. Można to zrobić na patelni, jeśli bułka jest miękka i nie pęknie. W przeciwnym wypadku wykorzystać można opcję grill w piekarniku.

Balık ekmek

Rybę można (choć nie trzeba) oprószyć mąką. Smażyć krótko na patelni z obu stron (dosłownie po 2 minuty).

Obie połówki bułki przesmarować sosem. Dodać cebulę czerwoną i plastry pomidora. Na każdej z połówek umieścić płat makreli i polać aromatyzowaną oliwą. Można posypać całość świeżą kolendrą.

Porady

  • To bardzo wdzięczne danie do wykonania na grillu. Wystarczy wcześniej przygotować sobie oliwę. Aromat dymu nada makreli zupełnie inną głębię.
  • Wykorzystajcie warzywa, jakie lubicie. Możecie do bułki dodać posiekaną kapustkę lub sałatę. Dobrze będą pasować też kwaśne piklowane warzywa, które lubią się z tłustymi smakami ryb.
1 porcja
2020 Kamil Wysocki